
Разбираем аппарат, снимаем 12 вольт через родную кнопку питания и параллелим гнезда "line in" на мини-джек 3,5 мм маму.
Берем гнездо мини-джек, гнездо автоприкуривателя, пару сверел, паяльник и делаем так:

Итог - имеем переносную игрушку (ну да, еще 10 батареек конечно надо) играющую то, чего захочем. Еще и с пультом ДУ.

Кассетник отдыхает (ибо он, сцуко, работать ну совсем не желает).
В принципе можно даже без шнурка ловить на родной приемник.
Но уж очччень тоскливо. По шнурку как-то приличнее явно.
В творческих планах впендюрить транс 220/12 вольт вместо 100-вольтового и все-таки потерзать кассетный блок на предмет оживления.