Страница 4 из 4

Re: Кто-нибудь покупал напрямую вставки JIKO?

Добавлено: 10 апр 2018 04:44
Слушатель 25
Jedi, :drink:

Re: Кто-нибудь покупал напрямую вставки JIKO?

Добавлено: 08 ноя 2018 14:11
TVL
Приветствую! Почитал тему и решил принять участие. С большим трудом, c помощью японского переводчика, зарегистрировался на внутреннем сайте Jiko и сделал запрос на покупку иголки для AKG P8E, которой в их перечне нет, хоты на внешнем сайте есть. Посылал два запроса и соответственно получил два ответа. Привожу сначала запрос потом ниже ответ. Перевод с английского можно сделать яндекс переводчиком.

ご質問・ご意見など
------------------------------------------------------
こんにちは、返信してください、それはAKG p8eカートリッジ用の針x8eを注文することが可能ですか? ありがとう

Thank you for contacting JICO.

Of course we will gladly send our products to Russia, however, the website you are contacting from is only for customers in Japan.
Please find the product from here;

guess the product you are looking for is this one.
AKG X8E
for P8E cartridge
Tracking force: 1.0 g
___________________________________

Thanks for the info, so the products offered on jico-stylus no different in quality from those offered your on the domestic market?
How to be with the order of SAS needles and it is possible to buy more cartridge SAS-MM1?


Thank you for your reply.

The quality is totally the same between the products for domestic customers and for oversea customers. We are shipping the same products.
We produce SAS stylus now,
However we have temporary stopped to accept all SAS orders
because we have so many orders.
We’re planning to restart to take SAS order in 2019,
However the specific date to take SAS order again is undecided.
We apologize for any inconvenience we caused.
Please wait a little while for new information about SAS stylus.
Thank you for understanding.

Kind regards,
Urara Yamada

Так что, поверим японским поставщикам?